Что происходит с женщинами, которые сняли свой первый фильм?

Мой перевод текста Лесли Линки Глаттер* из журнала The Hollywood Reporter

Лесли Линка Глаттер - женщина-режиссер
На фото: Лесли Линка Глаттер

Я была режиссеркой и исполнительной продюсеркой четвертого сезона сериала «Родина», в котором показаны одни из самых сложных и интересных женских персонажей в истории телевидения. Мне нравится рассказывать истории. Я люблю свою работу и думаю, что мне очень повезло работать в золотой век телевидения.

Но если бы 20 лет назад, когда я начинала свою режиссерскую карьеру, мне сказали, что в 2014 году мы все еще будем говорить о недостатке рабочих мест для женщин-режиссерок, я бы не поверила. К сожалению, статистика осталась точно такой же, как в 1994 году: доля женщин-режиссерок на телевидении составляет 14%, в кино — мизерные 9%. Читать далее

7 мини-сериалов на любой вкус

Как быть, если все вокруг смотрят и обсуждают сериалы, а вас перспектива потратить несколько месяцев на ежевечерний просмотр десяти сезонов пугает и отталкивает? Можно выбрать мини-сериал из нашей подборки, неспешно посмотреть его за пару выходных и при случае порекомендовать таким же занятым знакомым. Читать далее

7 лучших сериалов о женщинах с детьми

В последнее воскресенье ноября в России отмечается День матери. Мы подготовили подборку сериалов, в которых женщины с детьми выходят за рамки карамельного образа домохозяйки и активно действуют, чтобы защитить свои интересы. Читать далее