Купальник — орудие эксплуатации

Летом в воздухе витает особое настроение. Все вокруг строят планы на отпуск. Лично мои планы, например, обязательно включают солнце, песок и соленую воду. Где их найти? Конечно, на пляже. А для пляжа нужно приобрести особый наряд — купальник. Мое ежегодное странствие в поисках купальника всегда заканчивается истерикой. Обычно это происходит …

Я некрасивая

Некоторые из нас так далеки от соответствия этой картинке, что назвать нас красивыми можно только с большой натяжкой. Это прилагательное к нам не относится — и это просто факт. Это не низкая самооценка, не выпрашивание комплиментов. Это просто констатация того факта, что я не обладаю характеристиками, даже отдаленно совпадающими с актуальными стандартами красоты. И для некоторых из нас это нормально.

БДСМ — это насилие над женщинами

Практики БДСМ — это унижение, уничижение, изнасилование и истязание женщин. Это патриархальное насилие над женщинами, независимо от того, происходит оно в вашей спальне, на экране компьютера или в книжке, которую вы читаете в обеденный перерыв. Мы не обвиняем женщин, которые практикуют БДСМ, но анализируем эти практики с точки зрения феминизма. …

К чёрту «принятие». Мне нужны настоящие перемены

Мой перевод поста Virgie Tovar для сообщества Body Positive  Пару месяцев назад я проходила мимо своей любимой кофейни. Она была закрыта на один день, а на двери была табличка, гласившая: «Мы не хотим кусок старого пирога. Мы хотим целый новый пирог». Меня порадовало, что они завернули такой зажигательный лозунг для феминисткой революции …

У меня параноидная шизофрения, и это совсем не то, что вы видели по телевизору

Стигма и стереотипы вольготно живут в умах людей. В самых популярных детективных сериалах было как минимум по одной серии с убийцей-шизофреником.
Я совсем не похожа на тех убийц, которых Голливуд без устали выписывает в фильмах и сериалах. Но я живу с параноидной шизофренией.

Мужчины предпочитают женщин помоложе, но женщинам до этого нет дела

Мой перевод (с сокращениями) текста Chelsea Cristene.  В 2014 году основатель сайта знакомств OKCupid Кристиан Раддер опубликовал книгу «Датаклизм», основанную на анализе статистических данных сайта. Одна из глав посвящена тому, что Раддер называет «сцепка красоты, возраста и пола», и отслеживает мнения мужчин и женщин о наиболее привлекательном для них возрасте противоположного …

Немного о путешествиях и классизме

Считается, что есть люди, которые любят путешествовать и открывать новое, а есть другие люди, которые не любят. Им якобы не интересно. Они ищут оправдания, а не возможности, хотя могли бы взять и поехать куда-то. К ним обращены многочисленные посты, призывающие выйти из зоны комфорта, отделить важное от неважного, перестать бояться …

Письмо моей бодипозитивной подруге, которая не носит плюс-сайз

Я знаю, как это больно — постоянно чувствовать принуждение, особенно со стороны тех, кого любишь. Друзей, подруг, тётушек, бывших. Принуждение похудеть к свадьбе, к лету, после рождения ребенка, после отпуска. Невозможность сбросить те последние 2, 5, 10 килограмм. То чувство, что твое тело всегда немного неправильное, а идеал недостижим. Неотвратимость …